opuesto


opuesto
adj.
opposed, conflicting, contrary, opposite.
m.
opposite, antithesis, converse, antipode.
past part.
past participle of spanish verb: oponer.
* * *
opuesto
participio pasado
1→ {{link=oponer}}oponer
adjetivo
1 (contrario) contrary, opposed
versiones opuestas de los hechos contrasting versions of the facts
en sentido opuesto in the opposite direction
2 (de enfrente) opposite
* * *
(f. - opuesta)
adj.
1) opposite
2) opposed
* * *
1.
PP de oponer
2. ADJ
1) [ángulo, lado] opposite

están en el extremo opuesto de la ciudad — they are on the opposite side of town

chocó con un coche que venía en dirección opuesta — he crashed into a car coming in the opposite direction

2) (Dep) [equipo] opposing
3) [intereses, versiones] conflicting

tenemos gustos opuestos — we have very different tastes

4)

ser opuesto a algo — to be opposed to sth

* * *
-ta adjetivo <versiones/opiniones> conflicting; <extremos/polos> opposite

tienen caracteres opuestos — they have very different personalities

venía en dirección opuesta — he was coming from the opposite direction

el lado opuesto a éste — the opposite side to this one

es opuesto a todo cambio — he is opposed to o he is against any change

* * *
= antithetical, conflicting, contrary, differing, inverse, opposing, inimical, argumentative, opposite, counterpoint, competing, opposed, adversarial, aversive, contrasting, averse, reverse, resistant, refractory.
Ex. Production quotas, I believe, are antithetical to careful, thoughtful cataloging.
Ex. As is the way with these things there were two conflicting criticisms levelled at the joint code.
Ex. Perhaps there has been a contrary reaction by British academic librarians to conserve their collections.
Ex. Different devices for the organisation of knowledge place differing emphasis on the relative importance of these two objectives.
Ex. Most relationships should be shown in both their direct and inverse forms.
Ex. When it is clear that material is biased or misrepresents a group, librarians should correct the situation, either by refusing the material or by giving equal representation to opposing points of view.
Ex. Anita Schiller's own grim conclusion was that 'These two opposing and often inimical views, when incorporated within reference service, often reduce overall effectiveness'.
Ex. 'I don't know about that one,' Bogardus said, politely argumentative.
Ex. Cutter instructs that 'of two subjects exactly opposite choose one and refer from the other, e.g. 'Free Trade and Protection', 'Protection' See 'Free Trade and Protection''.
Ex. The point and counterpoint nature of the talks specifically concerned with AACR reflects the official roles the speakers have with respect to that draft.
Ex. This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.
Ex. Librarianship is faced with the problem of the reconciliation of opposed objectives -- the arrest of deterioration in books versus the idea that books are meant to be used, becoming ultimately worn with use.
Ex. The relationship between the author and editor is based on collaboration, but can also be adversarial at certain points.
Ex. In fact, weeding aversive staff tend to spend a lot more time complaining about having nothing on the shelves.
Ex. The author describes 2 contrasting Florida libraries on the Gulf of Mexico, how they serve and are served by the community.
Ex. The advantage of an acoustic pulse as the averse stimulus is discussed.
Ex. He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.
Ex. After a number of years in office, however, they became increasingly abrasive, remote, contemptuous of criticism, and resistant to any change that might reduce their authority.
Ex. However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.
----
* como algo opuesto a = as against.
* como opuesto a = as distinct from, as opposed to.
* continuar opuesto a = remain + unreconciled to.
* diametralmente opuesto a = diametrically opposed to, diametrically opposite to.
* diametralmente opuestos = worlds apart.
* mundos opuestos = like oil and water.
* opiniones opuestas = contrasting opinions.
* opuesto a = versus (vs - abreviatura), antagonistic to, at odds with.
* opuesto, el = reverse, the.
* opuesto, lo = converse, the.
* polos opuestos = polar types, worlds apart, like oil and water, like chalk and cheese, like apples and oranges.
* reacciones opuestas = mixed reactions.
* seguir opuesto a = remain + unreconciled to.
* sexo opuesto = opposite sex.
* * *
-ta adjetivo <versiones/opiniones> conflicting; <extremos/polos> opposite

tienen caracteres opuestos — they have very different personalities

venía en dirección opuesta — he was coming from the opposite direction

el lado opuesto a éste — the opposite side to this one

es opuesto a todo cambio — he is opposed to o he is against any change

* * *
el opuesto
= reverse, the

Ex: The final order on the shelves is the reverse of this, so that an order of increasing speciality is achieved.

= antithetical, conflicting, contrary, differing, inverse, opposing, inimical, argumentative, opposite, counterpoint, competing, opposed, adversarial, aversive, contrasting, averse, reverse, resistant, refractory.

Ex: Production quotas, I believe, are antithetical to careful, thoughtful cataloging.

Ex: As is the way with these things there were two conflicting criticisms levelled at the joint code.
Ex: Perhaps there has been a contrary reaction by British academic librarians to conserve their collections.
Ex: Different devices for the organisation of knowledge place differing emphasis on the relative importance of these two objectives.
Ex: Most relationships should be shown in both their direct and inverse forms.
Ex: When it is clear that material is biased or misrepresents a group, librarians should correct the situation, either by refusing the material or by giving equal representation to opposing points of view.
Ex: Anita Schiller's own grim conclusion was that 'These two opposing and often inimical views, when incorporated within reference service, often reduce overall effectiveness'.
Ex: 'I don't know about that one,' Bogardus said, politely argumentative.
Ex: Cutter instructs that 'of two subjects exactly opposite choose one and refer from the other, e.g. 'Free Trade and Protection', 'Protection' See 'Free Trade and Protection''.
Ex: The point and counterpoint nature of the talks specifically concerned with AACR reflects the official roles the speakers have with respect to that draft.
Ex: This article identifies predominant worldview and competing schools of thought regarding the teaching of reference work.
Ex: Librarianship is faced with the problem of the reconciliation of opposed objectives -- the arrest of deterioration in books versus the idea that books are meant to be used, becoming ultimately worn with use.
Ex: The relationship between the author and editor is based on collaboration, but can also be adversarial at certain points.
Ex: In fact, weeding aversive staff tend to spend a lot more time complaining about having nothing on the shelves.
Ex: The author describes 2 contrasting Florida libraries on the Gulf of Mexico, how they serve and are served by the community.
Ex: The advantage of an acoustic pulse as the averse stimulus is discussed.
Ex: He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.
Ex: After a number of years in office, however, they became increasingly abrasive, remote, contemptuous of criticism, and resistant to any change that might reduce their authority.
Ex: However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.
* como algo opuesto a = as against.
* como opuesto a = as distinct from, as opposed to.
* continuar opuesto a = remain + unreconciled to.
* diametralmente opuesto a = diametrically opposed to, diametrically opposite to.
* diametralmente opuestos = worlds apart.
* mundos opuestos = like oil and water.
* opiniones opuestas = contrasting opinions.
* opuesto a = versus (vs - abreviatura), antagonistic to, at odds with.
* opuesto, el = reverse, the.
* opuesto, lo = converse, the.
* polos opuestos = polar types, worlds apart, like oil and water, like chalk and cheese, like apples and oranges.
* reacciones opuestas = mixed reactions.
* seguir opuesto a = remain + unreconciled to.
* sexo opuesto = opposite sex.

* * *
opuesto -ta
adjective
‹versiones/opiniones› conflicting; ‹extremos/polos› opposite
tienen caracteres opuestos they have very different personalities
venía en dirección opuesta she was coming the other way o from the opposite direction
opuesto A algo:
el lado opuesto a éste the opposite side to this one
es opuesto a todo cambio he is opposed to o he is against any change
* * *

 

Del verbo oponer: (conjugate oponer)

opuesto es:

el participio

Multiple Entries:
oponer    
opuesto
oponer (conjugate oponer) verbo transitivoresistenciato offer, put up;
objeciónto raise
oponerse verbo pronominal (ser contrario) to object;
opuestose A algo to oppose sth;
nuestros caracteres se oponen (recípr) we are opposites

opuesto -ta adjetivo ‹versiones/opinionesconflicting;

extremo/polo/ladoopposite;
tienen caracteres opuestos they have very different personalities;

venía en dirección opuesta he was coming from the opposite direction
oponer verbo transitivo
1 to put up: no opuso resistencia, he put up no resistance
2 (un argumento, razón) to put forward
opuesto,-a adjetivo
1 (versión, opinión, etc) opposite: tenían intereses opuestos, they had conflicting interests
2 (posición) opposite: estaba en la acera opuesta, he was on the opposite sidewalk
en direcciones opuestas, in opposite directions

'opuesto' also found in these entries:
Spanish:
diametralmente
- fondo
- negación
- opuesta
- provincia
- antidemocrático
- contra
- contrario
- ligar
- pinchar
English:
against
- contrasting
- opposed
- opposite
- sex
- sublime
- conflicting
* * *
opuesto, -a
participio
ver oponer
adj
1. [contrario] opposed, contrary (a to);
los dos hermanos son opuestos en todo the two brothers are completely different;
opiniones opuestas contrary o opposing opinions;
ser opuesto a algo to be opposed o contrary to sth
2. [del otro lado] opposite;
el extremo opuesto a éste the opposite end to this;
el coche venía en dirección opuesta the car was coming the other way o in the opposite direction;
Comp
son dos polos opuestos [personas] they are complete o polar opposites
* * *
opuesto
I part oponer
II adj
1 en el espacio opposite
2 opinión contrary
* * *
opuesto pp oponer
opuesto adj
1) : opposite, contrary
2) : opposed
* * *
opuesto adj
1. (enfrentado) opposing / conflicting
tienen opiniones opuestas they have conflicting opinions
2. (contrario) opposite
en dirección opuesta in the opposite direction
ser opuesto a algo to be opposed to something

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • opuesto — opuesto, ta adjetivo 1. Que se opone o es contrario a una persona o a una cosa: personas opuestas, opiniones opuestas, ideas opuestas, actitudes opuestas, términos opuestos, intereses opuestos, gustos opuestos. 2. Que está situado enfrente o en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • opuesto — opuesto, ta adjetivo 1) contrario, contradictorio*, discorde, disconforme, desavenido, desafecto*. 2) refractario*, enemigo, reacio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • opuesto — opuesto, ta (Del part. irreg. de oponer; lat. opposĭtus). 1. adj. contrario (ǁ que se muestra completamente diferente). 2. Bot. Dicho de una parte de una planta, como una hoja, una flor o una rama: Que nace enfrente de otra. 3. Mat. Se dice de… …   Diccionario de la lengua española

  • Opuesto — ► adjetivo 1 Que difiere por completo de otra cosa del mismo género y contrasta con ella: ■ nunca os pondréis de acuerdo porque tenéis ideas opuestas; nuestros gustos son opuestos. SINÓNIMO contrario ANTÓNIMO igual 2 Se aplica a la persona que se …   Enciclopedia Universal

  • Opuesto — En matemáticas, el opuesto (o simétrico para la suma, o inverso aditivo), de un número es el número que, sumado con , da cero. El inverso aditivo de se denota . Por ejemplo: El opuesto de es …   Wikipedia Español

  • opuesto — I. pp irregular de oponer u oponerse II. adj Que es lo contrario, que está enfrente o en el lado más alejado, o en la situación contraria con respecto a otra: Se detuvo entre los peatones que caminaban en sentido opuesto , palabras con… …   Español en México

  • opuesto — {{#}}{{LM O28184}}{{〓}} {{SynO28877}} {{[}}opuesto{{]}}, {{[}}opuesta{{]}} ‹o·pues·to, ta› {{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{O28153}}{{↑}}oponer{{↓}}. {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}2{{>}} Enfrentado o contrario: • direcciones opuestas; ideas… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • opuesto — (adj) (Intermedio) que presenta ideología contraria de la de otra persona Ejemplos: Lucía tiene las opiniones opuestas sobre algunas cuestiones y por tanto discutimos frecuentemente. Soy opuesta a la pena de muerte. Sinónimos: contrario,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • opuesto — ta p: p. irreg. de oponer: adj. Enemigo o contrario …   Diccionario Castellano

  • Doble Opuesto — Studio album by La Ley Released 1990 Recorded Estudios Horizonte ( …   Wikipedia

  • Doble opuesto — Saltar a navegación, búsqueda Doble Opuesto (1991) Album de estudio de La Ley Publicación Octubre 1991 Grabación Enero 1991 …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.